But she'll turn up in due time at a place of her choosing, for the best possible impact.
Ma... ricomparira' al momento giusto, in un luogo di sua scelta, - per il miglior impatto possibile.
If a collision is still anticipated and you have taken no action, our Autonomous Emergency Braking system will apply the brakes to help reduce the severity of the possible impact.
Se nonostante l'avviso non sei in grado di effettuare la manovra giusta, il sistema di Frenata d'emergenza autonoma attiverà i freni e ridurrà l'entità dell'impatto.
It is associated with the possible impact on the prevention of cartilage degradation and the stimulation of synthesis processes within the cartilaginous tissue (5).
E’ associata con il possibile impatto sulla prevenzione del degrado della cartilagine e con la stimolazione dei processi di sintesi nel tessuto cartilagineo (5).
If the driver does not react, Range Rover Evoque deploys the brakes to reduce the severity of the possible impact.
Se il conducente non reagisce, Range Rover Evoque attiva il sistema frenante per ridurre la gravità del possibile impatto.
Furthermore, the multitude of fuel designations can be confusing for consumers, with a possible impact on the single market.
Inoltre, la molteplicità delle designazioni dei carburanti può creare confusione per i consumatori determinando un eventuale impatto sul mercato unico.
Created by Philips, SafeSound consistently analyzes the sound level on your Philips GoGear MP3 player and alerts you if the volume and exposure could have possible impact on your long-term hearing.
Creato da Philips, SafeSound analizza costantemente il livello dell'audio sul lettore MP3 Philips GoGear e ti allerta se il volume e l'esposizione possono causare danni a lungo termine all'udito.
Not only does a power plant have to be able to produce a dependable flow of energy but it needs to do so in a reliable, safe and sustainable manner which has the least possible impact on the environment.
Una centrale elettrica deve riuscire a produrre non solo un flusso affidabile e prevedibile di energia, ma deve farlo in modo sicuro e sostenibile con un impatto ambientale minimo.
The assessment by the Board shall evaluate, in particular, the limit referred to in the second subparagraph as regards any possible impact on financial stability and on the risk of contagion to the financial system.
La valutazione del Comitato esamina, in particolare, il limite di cui al secondo comma per quanto riguarda i possibili impatti sulla stabilità finanziaria e sul rischio di contagio del sistema finanziario.
The colours used on the website maps indicate the severity of the danger and its possible impact.
I colori usati sulle mappe indicano la gravità del pericolo ed il suo possibile impatto.
Eurosystem reply to the European Commission’s public consultation on the possible impact of the CRR and CRD IV on bank financing of the economy
Risposta dell’Eurosistema alla consultazione pubblica della Commissione europea in merito al possibile impatto di CRR e CRD IV sul finanziamento bancario all’economia
Does that conclusion change because of the possible impact of the Convention on other parts of EU intellectual property law?
Occorre esaminare se tale conclusione possa cambiare per via del possibile impatto della Convenzione su altre parti del diritto dell’Unione in materia di proprietà intellettuale.
By reducing the cost of batteries, Tesla can make products available to more and more people, allowing us to make the biggest possible impact on transitioning the world to sustainable energy.
Riducendo il costo delle batterie, i prodotti Tesla saranno accessibili a un pubblico sempre maggiore, permettendoci di fare davvero la differenza nella transizione mondiale alle energie sostenibili.
In case individuals don't have this additional protection, any possible impact on the abdominal cavity can produce fatal internal injuries.
Nei casi in cui i soggetti siano privi di questa ulteriore protezione, qualunque eventuale impatto sulla cavità addominale può produrre lesioni interne fatali.
If a collision is still anticipated and the driver takes no action, the system then applies the brakes to help reduce the severity of the possible impact.
Se il sistema percepisce il rischio di una collisione, attiverà i freni per aiutare a ridurre la velocità prima del possibile impatto. Play Video
If the driver does not react, the vehicle automatically brakes to reduce the severity of the possible impact.
La mancata reazione del conducente comporta l'attivazione del sistema frenante al fine di ridurre la gravità del potenziale impatto.
We choose materials and manufacturing methods that have the least possible impact on the environment.
Noi scegliamo materiali e processi produttivi che abbiano sull'ambiente il minimo impatto possibile.
Simply put, the Logistics Department ensures the right product arrives at the right place, at the right time, with the right quality and at the right cost – with the least possible impact on the environment.
In parole semplici, il Logistics Department si assicura che il prodotto giusto arrivi nel posto giusto, al momento giusto con la giusta qualità, al costo giusto – e con il minor impatto ambientale possibile.
If no action is taken, the system applies the brakes to help reduce the severity of the possible impact.
Se il conducente non interviene, il sistema aziona i freni al fine di ridurre la gravità di un eventuale impatto.
If the driver takes no action, the system applies the brakes to help reduce the severity of the possible impact.
Se il conducente non interviene, il sistema attiva i freni per ridurre la gravità di un eventuale impatto.
The MMF or the manager of an MMF shall assess the possible impact that those events or changes could have on the MMF.
L'FCM o il gestore dell'FCM valutano il possibile impatto che tali eventi o cambiamenti potrebbero avere sull'FCM.
Where the substance or mixture has inhibitory effects on the activity of microorganisms, the possible impact on sewage treatment plants shall be mentioned.
Se la sostanza o il preparato hanno effetti inibitori sull'attività dei microrganismi, menzionare l'eventuale impatto sugli impianti di trattamento delle acque reflue.
2) whether EIA has been conducted in a way which provides a sufficient possibility to gather all the relevant information on the possible impact of the intended activity to the environment,
2) se la valutazione d’impatto ambientale è stata condotta in modo da offrire sufficienti possibilità di raccogliere tutte le informazioni pertinenti sul possibile impatto delle attività previste per l’ambiente,
As 3D printing is a relatively new industry, not much is known about the possible impact on safety and health at work.
La stampa in 3D è un settore relativamente nuovo il cui possibile impatto su sicurezza e salute sul lavoro non è molto noto.
Below is a table of colors, which describes the possible impact of each color on the person.
Di seguito una tabella di colori, che descrive il possibile impatto di ogni colore sulla persona.
Clarifying this distinction will in particular assist Member States which use market-based systems to deliver social and health services to anticipate the possible impact of EU competition law on them.
Il chiarimento di questa distinzione aiuterà in special modo gli Stati membri che utilizzano sistemi basati sul mercato nella fornitura di servizi sociali e sanitari a prevedere l'eventuale impatto che la normativa UE avrà su di essi.
The assessment by the resolution authority shall, in particular, evaluate the limit referred to in the second subparagraph as regards any possible impact on financial stability and on the risk of contagion to the financial system.
La valutazione dell'autorità di risoluzione esamina, in particolare, il limite di cui al secondo comma per quanto riguarda i possibili impatti sulla stabilità finanziaria e sul rischio di contagio del sistema finanziario.
1.3868989944458s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma... ricomparira' al momento giusto, in un luogo di sua scelta, - per il miglior impatto possibile. 